2008年01月16日
越後の奇祭、婿投げ・すみ塗り祭り
昨日、松之山温泉の薬師堂にて
婿投げが行われました。
地元森の学校キョロロの研究員の方と、
一般公募に応募して下さった方の2名です。
上手く空を舞い、無事着地そして新妻の待つ元に
転がっていきました。
(写真が上手く撮れなくて、ゴメンナサイ)
続いては、場所を移動してすみ塗り祭りです。
この日一番のターゲットはもちろん、
投げられたカップルたち。
そして次に塗られたのは、駐在さんたち・・
でも、松之山温泉に入れば、キレーイになるんです。
だから長年続けられる、行事なんですね。
私たち温泉街の女将たちは、地炉の脇で
お手製の甘酒となめこ汁(松之山のなめこです)
を振舞っておりました。
お天気にも恵まれ、大勢の方からお越し頂きました。
ありがとうございました。
若女将
当日の写真追加しました。こちらをどうぞ(観光協会)
婿投げが行われました。
地元森の学校キョロロの研究員の方と、
一般公募に応募して下さった方の2名です。
上手く空を舞い、無事着地そして新妻の待つ元に
転がっていきました。
(写真が上手く撮れなくて、ゴメンナサイ)
続いては、場所を移動してすみ塗り祭りです。
この日一番のターゲットはもちろん、
投げられたカップルたち。
そして次に塗られたのは、駐在さんたち・・
でも、松之山温泉に入れば、キレーイになるんです。
だから長年続けられる、行事なんですね。
私たち温泉街の女将たちは、地炉の脇で
お手製の甘酒となめこ汁(松之山のなめこです)
を振舞っておりました。
お天気にも恵まれ、大勢の方からお越し頂きました。
ありがとうございました。
若女将
当日の写真追加しました。こちらをどうぞ(観光協会)