新潟県 松之山温泉 旅館

上記の広告は、30日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

マドリッドの会場内です。
この日からは一般公開ということで
さらに大勢のお客様がお越しになりました。



私達も笑顔で応対。



「アグアス・テルマレス（温泉）」と
やっと覚えたスペイン語で、温泉ミストを
皆さんの顔にシュー！
少しでも、温泉の香りを感じていただけたかしら？



そして、会話にはなりませんが、カタカナで書いてもらった
スペイン語のマニュアルを棒読み・・
「私達は新潟の旅館から来ました。
旅館には温泉があります。　ぜひお出で下さい。」
そんな内容を話すと、皆さん立ち止まって
聞いてくれました。



そして、夕方からは、おにぎりをにぎって
皆さんに試食していただきます。



この日もやはりおにぎりは大人気でした。
新潟の魚沼のコシヒカリです。



２日間、スペイン大使館のブースをお借りして
新潟の紹介をさせていただきました。
お世話になった、大使館の皆様、日本人会の皆様、
現地スタッフの皆様、本当にありがとうございました。

若女将