新潟ブログポータル!LogPort
新潟ブログポータル!LogPort
QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 15人
プロフィール
ひなの宿 ちとせ
ひなの宿 ちとせ
あれから23年・・・気が付けば結婚して松之山人となり早23年。
今でも、日々の景色(新緑の緑や可憐な山野草・蛍や雪景色)
に感動し、新鮮な毎日です。
1人息子宿七クンの成長もなによりの楽しみ。
季節の便りをお届けいたします。

あっ、それから主人も休んでいたブログを再開したようです。
『若旦那の遊び場所』ですって、
私も、どこで何をしているのかチェックしていきますので、
皆様からもよろしくお願いいたします。
オーナーへメッセージ

2011年03月31日

宿七クンの春休み

先日の地震で松之山温泉スキー場も
リフトのセンターがずれたり等の被害があり、
3月12日で今期の営業を終了しております。
大変残念ですが、雪があるうちは、
もちろんトレーニングできます。
(まだ、3m近くあります)



毎朝、6時過ぎに集合して、モービルでポールをあげて
何本も滑ります。
モービルが使えなくても、スキーを担いであがれば
練習はできるのです。
こうやって、松之山温泉のジュニアメンバーは
雪がある限り、場所を変えたりしながら
頑張っているのです。



28・29日の二日間は朝練のあと、
NHKのスポーツ教室(スキークロス)の
取材があり、ジュニアのメンバーも出演しました。



デモンストレーションは日本代表選手の方です。



宿七クンもこんなジャンプ!
来年の冬にNHKで放送になるそうです。

若女将  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 16:15Comments(0)徒然つれづれ

2011年03月28日

少しづつ春が・・

ひなの宿千歳の中庭でも、水路のところは
雪が融けてきています。
トンネルの中からはかわいらしく、
ふきのとうが顔を出しています。



今日は朝から久しぶりに青空が広がり
気持ちが晴れ晴れ・・



玄関に飾ってある地桜(雪割草)も
お日様に向かって一生懸命咲いています。

今日は宿七クンのいとこ、せいちゃんの卒園式。
おめでとう!!

若女将

  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 11:44Comments(0)女将の山野草

2011年03月26日

水芭蕉



昨夜から、また春の雪。
20cm位積もりましたが、
道路はすぐ消えそうです。

宿七クンの中学校脇で、水芭蕉が出てきました。
ちょうど、水の流れているところなので、
雪が融けてトンネルになっています。

今日は、一枚厚着して、ちょうどいいくらい。
風邪など引かぬように、ご自愛ください。

若女将
  
Posted by ひなの宿 ちとせ at 10:16Comments(0)

2011年03月25日

ほっと一息をついて・・

昨日、新潟県旅館組合青年部と女将会で
新潟市内の2箇所の避難所にお邪魔して
3時のおやつにと、「おしるこ」の炊き出しを
させて頂きました。
また、県内各地の温泉饅頭も持参し、
皆さんから、召し上がって頂きました。

前回は3月19日に行い、2回目の実施です。



私たちがお邪魔したのは新潟市西総合スポーツセンター。
ほとんどが、福島県から避難してきた方。

体育館の中では、なかなかゆっくりも
できないことと存じますが、
甘いものでほっと一息ついてもらえれば、幸いです。

若女将  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 10:44Comments(0)徒然つれづれ

2011年03月23日

春の雪

昨日は、日中寒くもなく、雪解けもすすんでいたのですが
今日は朝から雪が降っています。
地植えしてある地桜(雪割草)も
雪をかぶり、こごえています。



朝から15cmくらい降ったのでしょうか?
今日は冷えています。



春の雪は、何時までも続かずに
すぐとけることが多いのですが・・・

雪解けの大地から色々な花が出てくるのが
楽しみです。

若女将  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 13:52Comments(0)女将の山野草

2011年03月20日

松之山温泉地桜プロジェクト

松之山温泉女将会では3月中旬より
「松之山温泉“地桜”プロジェクト」を実施しております。
地元の雪割草愛好家(千歳の板長です)の
協力で、プランターに寄せ植えをしてもらい、
女将会メンバーの玄関に飾ってもらっています。



昨年から実施しているこのプロジェクトですが、
昨夏の暑さで枯れてしまったものもあり、
今年も少し購入をしました。



今日は、雪兎も一緒です。

こんな時だからこそ、お出で頂くお客様から
雪国の春を花で感じて頂ければと思います。

花は、黙っていても時期が来れば咲き、
雪が融ければ、芽吹きも始まる・・・

元気だしていきましょう。

若女将


  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 08:58Comments(0)女将の山野草

2011年03月19日

夕空



昨日、地震の後初めて町外にでかけました。

十日町の市街地は、なにも被害がなく、
街全体はいつもとかわらない様子です。

買い物をした帰り、夕空に
満月に近い月が・・

室内にいることが多いので、
久しぶりに空を見ました。

月は東から西に。
そして陽もまた昇る・・・

しばらく車を止めて、眺めていました。

若女将
  
Posted by ひなの宿 ちとせ at 10:00Comments(0)

2011年03月17日

今できること

昨晩から雪が降り続いており、30cm程の積雪と
なりましたでしょうか?
気温は0度くらいであがりません。

雪が降ってもいつもの気持ちとは違い
被災されている方を思うと本当に胸がはりさけそうです。

周囲に被災されている方がいる松之山温泉を含む
十日町市は東北電力の計画停電からは
除外されておりますが、もちろん節電・節水・
暖房温度をかなり低く設定など、できることはいたしております。

今回の寒波が移動し、早く暖かな日になることを
切に願います。

そんな中、新潟県旅館組合青年部のメンバーで
昨日までに集まった県内旅館の有志の方々からの
緊急支援物資を、茨城と福島に届けに行きました。



こちらは、千歳の専務を含む茨城行きの車。

マイクロバスに飲料水・毛布・マスク・米・もち・
カップラーメン・燃料などを満載にして朝、出発しました。
昼過ぎには、茨城県旅館組合青年部長の方に、
直接届けたとのこと。
早速持っていったガソリンで補給し、県内の方々に
必要な物を届けてもらえるようです。

同様にもう1班は、福島県の旅館の方に。



予め届けて、登録をしておけば、通行も可能です。

新潟県は中越地震・中越沖地震と二度の大震災で
本当に全国の多くの方から支援して頂きました。

私達が、今できること、出来るだけのことをすることで
お世話になった方々の少しでも、お役に立てればと
思います。

元気出していきましょう

若女将  

Posted by ひなの宿 ちとせ at 18:26Comments(0)徒然つれづれ

2011年03月16日

今朝の松之山

今回の震災では皆様にご心配をおかけしております。
また、未曾有の大災害にあわれた方々には
心よりお見舞い申し上げます。

今朝はとても冷え込みました。
朝方は朝日が見えていたのですが
午前中は雪が舞いました。
5、6cmほどでしょうか?

今朝の越道川の様子です。
川は上流から下流へと流れています。
当たり前のことですが、当たり前であることは
ありがたいことなのです。



現在、松代・松之山の断水家庭の方の
無料入浴を実施していることもあり、
久しぶりにお会いすることが出来たり
風呂上りの笑顔を拝見したりと、
私どもも元気をもらってます。

ともに元気出していきましょう。

若女将 
  
タグ :松之山温泉

Posted by ひなの宿 ちとせ at 14:55Comments(0)徒然つれづれ

2011年03月14日

今日の松之山温泉

今回の震災では皆様にご心配をおかけしております。
また、未曾有の大災害にあわれた方々には
心よりお見舞い申し上げます。




松之山温泉では、ありがたいことに直接被害も
ほとんどなく、電気・ガス・水道も使えます。
お陰さまでお客様からもお越し頂いており、
通常通りの営業をさせて頂いております。

源泉湯やぐらから、今日も湯煙がもうもうと
立ち上がっています。

松之山の一部地域・松代地域では断水の箇所があり
その方々には、昨日から入浴を無料開放しております。

皆様久しぶりのお風呂で
「身体の芯から温まって、疲れがとれた」
「久しぶりリラックスした」
などと、喜んでいただいております。

やはり、温泉の力は大きいんだな、と思います。

皆様から助けて頂く事が多いのですが
少しでも皆様のお役に立てれば・・・と存じます。

元気出していきましょう。

若女将  
タグ :松之山温泉

Posted by ひなの宿 ちとせ at 19:38Comments(0)徒然つれづれ

2011年03月12日

皆様も大丈夫ですか?


この度の災害で、被害にあわれた全国の皆様、心よりお見舞い申し上げます。

また、松之山温泉地域について、大変ご心配をおかけしております。
3月12日夜7時現在の松之山は、震度2〜3程度の余震がまだあるものの、落ち着いております。

お客様・社員・家族・地域住民に怪我などもなく、本当によかったです。

多くの方からご心配のメールを頂き、ありがとうございます。

お返事がすぐにできないこともありますが、どうぞご容赦下さい。
皆様、お体にくれぐれも気をつけて、お過ごし下さい。
頑張りましょう。

若女将
  
Posted by ひなの宿 ちとせ at 19:39Comments(8)

2011年03月12日

松之山温泉はお客さまにも住民も被害ありませんでした。

本日未明に発生しました新潟県、長野県の県境における震度6の地震により、松之山温泉も突き上げるような強い揺れを感じ、
飛び起きましたが、幸いにもお客様、住民、そして社員も怪我もなく無事でした。

温泉街の源泉やぐらからも普段どおりモウモウと湯煙が立ち昇っています。

道路状況がまだはっきりしませんが、とりあえずUPします。

専務 
  
Posted by ひなの宿 ちとせ at 09:24Comments(4)