2011年12月31日
ありがとうございました
今年もあと少しで、終ろうとしています。
皆様に支えられ、励まされ、勇気付けられ
本当にお世話になり、ありがとうございました。
ひなの宿千歳にお越しいただいた皆様、
そして今日も年越しにお出でいただいている皆様
本当にありがとうございました。
また、ひなの宿千歳ブログ「若女将の山野草」を
いつもご覧いただきまして、ありがとうございました。

たくさんの事が起こり、悲しい事、残念なこと
うれしいこと、いろいろありましたが
こうやって、無事に年の瀬を迎えられることに、
心より感謝しております。
宿七クンは頑張って北海道で合宿をして
お正月をすぎないと帰ってきませんが、
家族みんなが無事でいる事を本当に嬉しく思います。
来年は4回目の年女・・・
張り切っていきます
どうぞ、皆様よいお年をお迎え下さいませ。
来る年のご多幸を心よりお祈り申し上げております。
若女将
皆様に支えられ、励まされ、勇気付けられ
本当にお世話になり、ありがとうございました。
ひなの宿千歳にお越しいただいた皆様、
そして今日も年越しにお出でいただいている皆様
本当にありがとうございました。
また、ひなの宿千歳ブログ「若女将の山野草」を
いつもご覧いただきまして、ありがとうございました。

たくさんの事が起こり、悲しい事、残念なこと
うれしいこと、いろいろありましたが
こうやって、無事に年の瀬を迎えられることに、
心より感謝しております。
宿七クンは頑張って北海道で合宿をして
お正月をすぎないと帰ってきませんが、
家族みんなが無事でいる事を本当に嬉しく思います。
来年は4回目の年女・・・
張り切っていきます
どうぞ、皆様よいお年をお迎え下さいませ。
来る年のご多幸を心よりお祈り申し上げております。
若女将
2011年12月29日
あ~~楽しかった!!
クリスマス寒波も一段落し、今日もいいお天気。
松之山温泉合同会社まんまで実施している
「スノーシューツアー」今日は8名様で催行しました。
写真は森の学校キョロロを出発して、
美人林に向かうところです。

現在積雪が約160cmほどでしょうか?
今日はお天気もよく歩きやすかったので、
とてもお楽しみいただけたようです。

体験終了後、まつだい駅に送る車の中での
お客様の言葉
「あ~~楽しかった!」
「ここにこないと、できないことだよねぇ。」
うれしいですねぇ。
そうなんです、
ここ松之山ならではの楽しみかたなんです。
ぜひあなたも雪の上で遊んでみませんか?
若女将
松之山温泉合同会社まんまで実施している
「スノーシューツアー」今日は8名様で催行しました。
写真は森の学校キョロロを出発して、
美人林に向かうところです。
現在積雪が約160cmほどでしょうか?
今日はお天気もよく歩きやすかったので、
とてもお楽しみいただけたようです。
体験終了後、まつだい駅に送る車の中での
お客様の言葉
「あ~~楽しかった!」
「ここにこないと、できないことだよねぇ。」
うれしいですねぇ。
そうなんです、
ここ松之山ならではの楽しみかたなんです。
ぜひあなたも雪の上で遊んでみませんか?
若女将
2011年12月28日
雪の壁


今日は、雪がほとんど降らず、時折晴れ間が見えました。
出掛けてみると、道路脇の雪の壁が
高くなっていました。
車を止めて、写メを撮っていると、通りすぎる車のドライバーに
不審そうな顔で
見られてしまい・・・
興味があるだけなんですけど。
若女将
Posted by ひなの宿 ちとせ at
21:16
│Comments(0)
2011年12月27日
雪堀り
昨日、みっちゃんといさむさんで、
月見の湯の雪堀りをしました。
この冬の1回目です。

まず、屋根の雪を下に落とし、
そのあと、落とした雪が屋根と
つながらないように、均していきます。
今年は何回屋根にあがるのでしょうか?

今は小降りになりましたが、まだ降り続いています。
冬本番です。
若女将
月見の湯の雪堀りをしました。
この冬の1回目です。
まず、屋根の雪を下に落とし、
そのあと、落とした雪が屋根と
つながらないように、均していきます。
今年は何回屋根にあがるのでしょうか?
今は小降りになりましたが、まだ降り続いています。
冬本番です。
若女将
2011年12月26日
うれしい便り!

12月18日より北海道合宿に行っている宿七クン。
コーチよりパパに写メが送られてきました。
スキー場は富良野です。
元気に頑張っている様子に、ホッとしています。
雪もたくさんあり、長いコースを一日に何本も滑れるようです。
来月5日まで、移動しながらがんばります。
母も宿七くんに負けない様に、ガンバルネ。
若女将
Posted by ひなの宿 ちとせ at
14:27
│Comments(0)
2011年12月25日
やっぱり来た!
昨日の日中あまりにお天気だったのですが
夜になり、松之山の本領発揮!
やはり50cm位の降雪があり、
合計で1m30cm位の積雪になったでしょうか?

ひなの宿千歳の玄関上の小屋根もこんなに積もりました。

看板にもこんな形で積雪が・・・
雪のオブジェです。

このあと、この小屋根も除雪し、軽くなりました。
まだ、降り止む気配はありません。
12月にまとまって降ると、先の心配をしてしまいます。
今年は豪雪なのかなぁ??
皆様、クリスマスにプレゼントきましたか?
私は、思いががけず、頂きました・・・
プレゼントとはいえ、物ではなく、
ある人からの電話です。
とてもビックリするとともに、心がジーンとしました。
私のことを思い出して、電話をくれたとの事。
心とともに体も軽くなりました。
ありがとうございました。
若女将
夜になり、松之山の本領発揮!
やはり50cm位の降雪があり、
合計で1m30cm位の積雪になったでしょうか?
ひなの宿千歳の玄関上の小屋根もこんなに積もりました。
看板にもこんな形で積雪が・・・
雪のオブジェです。
このあと、この小屋根も除雪し、軽くなりました。
まだ、降り止む気配はありません。
12月にまとまって降ると、先の心配をしてしまいます。
今年は豪雪なのかなぁ??
皆様、クリスマスにプレゼントきましたか?
私は、思いががけず、頂きました・・・
プレゼントとはいえ、物ではなく、
ある人からの電話です。
とてもビックリするとともに、心がジーンとしました。
私のことを思い出して、電話をくれたとの事。
心とともに体も軽くなりました。
ありがとうございました。
若女将
2011年12月24日
すごく綺麗ですよ!!
週末の日本海側は大荒れのお天気・・・
確か予報では。
昨晩は50cm近く降りましたが
現在は、とってもいい天気。

雪をかぶった杉の木は、粉砂糖をかけたお菓子みたい・・・
すごく綺麗な景色です。

雪の花が咲いている木も・・・

ひなの宿千歳の月見の湯も雪見風呂に・・・

メリークリスマス!
若女将
確か予報では。
昨晩は50cm近く降りましたが
現在は、とってもいい天気。
雪をかぶった杉の木は、粉砂糖をかけたお菓子みたい・・・
すごく綺麗な景色です。
雪の花が咲いている木も・・・
ひなの宿千歳の月見の湯も雪見風呂に・・・
メリークリスマス!
若女将
2011年12月24日
ケータイ故障する( ガーン)


一昨日より、ケータイが故障し、電話がきても、相手の声が聞こえない状態に〓
大変困ってます。
北海道合宿の宿七君の一週間ぶりの電話も、不具合だったし・・
スマホのも入荷待ち。クリスマスプレゼントにくるといいなぁ
今日は、朝から階段で転び、指を怪我してへこんでいたけど、出掛けたら、綺麗な景色が見れてよかった。
小さな喜びを見つけると、嬉しいですよね。
メリークリスマス!!
若女将
Posted by ひなの宿 ちとせ at
00:19
│Comments(0)
2011年12月23日
美STに紹介されてます
美ST(STORYの美容専門誌)の2月号、
美魔女の湯巡りの旅で、松之山温泉ひなの宿千歳が
紹介されています。

この雑誌の読者は、40代くらいの方が多いかな?

美魔女が当館の月見の湯に入ってにっこり。
とても、きれいな方でした・・・

お部屋での撮影で私も一緒に撮ってもらいました。
とっても肌がきれいな方で、思わず横から
覗き込んでしまった。
とってもお手入れをしているようで、
見習わなきゃ・・・
若女将
美魔女の湯巡りの旅で、松之山温泉ひなの宿千歳が
紹介されています。
この雑誌の読者は、40代くらいの方が多いかな?
美魔女が当館の月見の湯に入ってにっこり。
とても、きれいな方でした・・・
お部屋での撮影で私も一緒に撮ってもらいました。
とっても肌がきれいな方で、思わず横から
覗き込んでしまった。
とってもお手入れをしているようで、
見習わなきゃ・・・
若女将
2011年12月22日
マクロビツアー収穫祭
ブログ更新が、滞っておりました・・・
久しぶりですみません。
日曜日のマクロビツアーの様子です。
マクロビオティック料理研究家で
十日町市の観光大使でもある中美恵先生による
マクロビ「リセット&バランシングツアー冬」が
行われました。

松之山温泉合同会社まんまでは、2日目のお昼を
“地炉”にて餅つきをするのをお手伝いしました。
玄米の餅つきです。
もち米を蒸かすのも、餅をつくのも白米より時間が
かかりますが、甘みがありとってもおいしいです。
そのほかのお料理も、マクロビでご用意・・・
とはいえ、おおぜいのお客様の支度で走り回っており
写真を撮れませんでした。
というか、気が付いたときには、もうお皿がほぼ空に・・・
たくさん召し上がって頂き、ありがとうございました。

中美恵先生のツアーで、今年春の田植えから
稲刈り・収穫祭と4回も松之山にお出でいただいた方も
いらっしゃいます。
何度も足をお運び頂き有難うございました。
私も皆さんにお会いでき、本当にうれしいです。
来年もぜひ、お会いできますよう、お祈りしております。
皆様、ありがとうございました。
若女将
久しぶりですみません。
日曜日のマクロビツアーの様子です。
マクロビオティック料理研究家で
十日町市の観光大使でもある中美恵先生による
マクロビ「リセット&バランシングツアー冬」が
行われました。
松之山温泉合同会社まんまでは、2日目のお昼を
“地炉”にて餅つきをするのをお手伝いしました。
玄米の餅つきです。
もち米を蒸かすのも、餅をつくのも白米より時間が
かかりますが、甘みがありとってもおいしいです。
そのほかのお料理も、マクロビでご用意・・・
とはいえ、おおぜいのお客様の支度で走り回っており
写真を撮れませんでした。
というか、気が付いたときには、もうお皿がほぼ空に・・・
たくさん召し上がって頂き、ありがとうございました。
中美恵先生のツアーで、今年春の田植えから
稲刈り・収穫祭と4回も松之山にお出でいただいた方も
いらっしゃいます。
何度も足をお運び頂き有難うございました。
私も皆さんにお会いでき、本当にうれしいです。
来年もぜひ、お会いできますよう、お祈りしております。
皆様、ありがとうございました。
若女将
2011年12月17日
明日、旅の香りスペシャルで放映されます
昨日から40cmくらいの積雪があり、
すっかり松之山温泉らしい景色となりました。
今朝は、除雪車がでて、道路をキレイに
してくれます。

これは、除雪車が車道脇に置いていった雪を吹き飛ばす
ロータリー車でしす。
雪国の暮らしは、こうやって守られているのです。
朝早くから、お疲れ様です。

さて、明日のテレビ放映のご案内です。
テレビ朝日系列で12月18日午後2時から3時半までの
「旅の香り スペシャル」で、紹介されます。
2年前に野際陽子さんと沢村一樹さんがお越しになり
「棚田鍋」を召し上がり、混浴?されていったのが
再放送されます。
(現在はその時ご利用いただいた家族風呂は
改装工事中のため、あいにくご利用いただけません。
7月にグランドオープン際には
新しく2つ出来る予定です。)
ぜひ、ご覧下さいね。
若女将
すっかり松之山温泉らしい景色となりました。
今朝は、除雪車がでて、道路をキレイに
してくれます。

これは、除雪車が車道脇に置いていった雪を吹き飛ばす
ロータリー車でしす。
雪国の暮らしは、こうやって守られているのです。
朝早くから、お疲れ様です。

さて、明日のテレビ放映のご案内です。
テレビ朝日系列で12月18日午後2時から3時半までの
「旅の香り スペシャル」で、紹介されます。
2年前に野際陽子さんと沢村一樹さんがお越しになり
「棚田鍋」を召し上がり、混浴?されていったのが
再放送されます。
(現在はその時ご利用いただいた家族風呂は
改装工事中のため、あいにくご利用いただけません。
7月にグランドオープン際には
新しく2つ出来る予定です。)
ぜひ、ご覧下さいね。
若女将
2011年12月16日
バイナリー発電実証試験設備開所式
本日、松之山温泉では、環境省委託事業として
バイナリー発電実証試験設備が完成し
横光環境省副大臣・泉田新潟県知事・
関口十日町市長をお迎えして、開所式が行われました。

ご挨拶のあと、点灯式が行われました。
(右側より関口市長・泉田知事・横光副大臣・中田社長)

式後、発電所を視察されました。

源泉97℃の温泉水を浴用利用温度50℃程度までに
下げる間の温度差エネルギで発電するとの事です。
松之山温泉では、沸点の低いアンモニアを
温泉熱で沸騰させ、その蒸気で
タービン発電機を回して発電するシステムなので
「バイナリー発電」と呼ばれるそうです。

下の画像が、松之山温泉3号井です。
ここの源泉を使用しての発電です。

源泉量の増減をしながら、発電の実証試験が
来年度まで行われます。

説明をしているのは、地熱技術開発株式会社の
技術者の方。

100℃以下の温泉熱を利用する
バイナリー発電システムとしては、我が国発の
実用レベルの試験運転とのこと。
この「エコ発電」大いに注目しています。
若女将
バイナリー発電実証試験設備が完成し
横光環境省副大臣・泉田新潟県知事・
関口十日町市長をお迎えして、開所式が行われました。
ご挨拶のあと、点灯式が行われました。
(右側より関口市長・泉田知事・横光副大臣・中田社長)
式後、発電所を視察されました。
源泉97℃の温泉水を浴用利用温度50℃程度までに
下げる間の温度差エネルギで発電するとの事です。
松之山温泉では、沸点の低いアンモニアを
温泉熱で沸騰させ、その蒸気で
タービン発電機を回して発電するシステムなので
「バイナリー発電」と呼ばれるそうです。
下の画像が、松之山温泉3号井です。
ここの源泉を使用しての発電です。
源泉量の増減をしながら、発電の実証試験が
来年度まで行われます。
説明をしているのは、地熱技術開発株式会社の
技術者の方。
100℃以下の温泉熱を利用する
バイナリー発電システムとしては、我が国発の
実用レベルの試験運転とのこと。
この「エコ発電」大いに注目しています。
若女将