新潟県 松之山温泉 旅館

上記の広告は、30日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

少し衝撃的なタイトルですが
本日の朝刊に折込させて頂いた
ひなの宿ちとせの「ちらし」です。



少しでも多くの方から手にとって読んでいただきたく
新聞の号外風に工夫してみました。
「えっ？」と思う見出しでびっくりされた方も多いと
思いますが、お騒がせしておりましたら、すみません・・
裏面にはランチプランの説明や
新設した露天風呂付客室のご案内もあります。



十日町市と魚沼地区のみの新聞折込でしたので
読んでみたい！！という方は
ぜひ、ご連絡くださいませ。
このチラシを送らせていただきます。

若女将


  

今朝のひなの宿ちとせのお客様、
玄関のスロープに「かまきり」。
壁をよじ登り、中を伺っている様子・・



どんな顔をしているのか、
上から失礼して写真を撮らせてもらいました。
なんか、怒ってる？？
というか、かまきりの普段の顔つきを知らないので
普通か・・



今日は、清清しい秋空が広がり、
ドライブにはピッタリですね。

私も出かけたい・・・ですが、お留守番。

若女将  

朝晩は、めっきり寒くなりましたね。
体調管理が難しい時期です。
私は、やわやわと過ごしております。
皆様もお気をつけて下さいね。




道路わきにはコスモスが咲いています。
「秋桜」のほうがイメージに合いますね。

そろそろ、このあたりでも稲刈りが始まりました。
ちとせの田んぼは、来週くらいかな？
「新米」待ちどうしいですね。

若女将

  

今朝、宿七クンを学校に送っている時
朝靄がかかり、とてもきれいな光景でした。
帰り道、車を停めてスマホで撮影。




昨日・今日久しぶりに、降ったり止んだりの
雨模様です。
この夏ほとんどまとまった降雨が無かったので
久しぶりの景色です。



山の斜面のあちらこちらに出ている
ススキも今日は雨で穂を下に向けています。

暑さ寒さも彼岸まで・・・
でしょうか？

皆様、夏のお疲れなど出ませぬよう
お身体ご自愛下さいませ。

若女将  

大地の芸術祭２０１２が閉幕しました。
３年に一度の開催ですが、回を重ねる程
多くの方が来訪され、大盛況でした。

ひなの宿ちとせでも宿泊の７割程の方が
見学の方でした。



画像は最終日、昨日の森の学校キョロロです。
松之山温泉合同会社まんまの心美人ハイキング
に参加されたお客様をお迎えに行ったところ
駐車場もほぼ満車で、とても混み合っていました。
その後、送ったまつだい駅周辺も交通整理が
出ており、多くの方が訪れていました。

関係者の方、「こへび」の方、地域の方
皆様お疲れ様でした。

今日は静かな松之山温泉街です。

若女将
  

朝晩は、めっきりと涼しくなり
季節の移ろいを感じる頃となりました。

皆様いかがおすごしでしょうか？
すっかりブログ更新が滞っており、すみませんでした。

先週、夏の疲れがでたのか、体調がおかしい・・・
と思いさすがに診療所に行くと「熱中症の症状ですよ」
ガーン！　室内にいても発症するのですね。
水分は十分に補給しよう、と反省しました。
皆様もお気を付け下さいね。



画像は十日町市中里地区の魚野川沿いの
田んぼです。
たわわに実る姿はまさに「新潟の秋」を代表する風景です。

今年の稲刈りは９月下旬から１０月上旬となりそうです。
美味しい新米がもうすぐです。
楽しみですね。

若女将


  

８月２０日から４泊にて、関東圏の観光学科に
在籍している大学生４名がインターンシップとして
当館で研修されました。
ちとせでは女子４名で、皆さん一生懸命に
研修をしていただきました。
この事業は、全国旅館組合青年部の事業で
雪国観光圏の５軒の旅館で
計２０名の学生を受け入れました。
学生の方々は、研修で旅館と地域の関わりを
学んだり、実際に地域の方やお客様と交流をしたり
インターネットのプラン作りなどをしてもらいました。

この写真は、５日目のお帰り時に、記念にパチリ。



５日間の間に様々な研修をしてもらいました。
お客様のお出迎えやお見送り・・



当館のインターネットのサイトのお部屋登録管理・・



そして、松之山温泉街の合同防災訓練にも参加して
もらい、消火器を使っての消火訓練にも・・・



各旅館で研修した方と旅館の若旦那達が
明日１７時NHKBS1にて、NHK地球アゴラ with youの番組の生放送に出演します。
ぜひ、ご覧下さいね。

若女将