2016年10月29日
紅葉始まりました
今日は朝から雨模様。
ちょっと肌寒いですね。
例年より少し遅い紅葉が始まりました。
ちとせの玄関脇のモミジも紅葉し始めました。

句碑 『一夜さに 雪の越後と 変わりはて』
も見守ってくれついるよう。
この句に詠まれている景色もそう遠からず…かな。

朝晩はだいぶ冷え込むようになりました。
お身体ご自愛下さいませ。
若女将
ちょっと肌寒いですね。
例年より少し遅い紅葉が始まりました。
ちとせの玄関脇のモミジも紅葉し始めました。

句碑 『一夜さに 雪の越後と 変わりはて』
も見守ってくれついるよう。
この句に詠まれている景色もそう遠からず…かな。

朝晩はだいぶ冷え込むようになりました。
お身体ご自愛下さいませ。
若女将
2016年10月16日
ラ・フェスタ ミッレ ミリア2016
秋晴れの中、今年も「走る博物館」といわれる
クラッシックカーレース ラ・フェスタ ミッレミリア2016が、早朝の松之山温泉を駆け抜けていきました。
10月14日に東京の原宿をスタートして関越自動車道を通り
越後湯沢温泉に宿泊。
その翌日のスタート後の最初のチェックポイントが
松之山温泉なのです。

今年も道路に万国旗と沢山のフラッグを飾り、
お客様とともにお迎えしました。
チェックポイントでは、チェックリストにスタンプを押し
お土産に、松之山温泉の源泉入り入浴錠とのど飴を
お渡ししております。
この入浴錠は、当日や翌日のホテルでご利用いただき
とても好評とのうれしいお話も頂きました。

1台目が来る前に記念写真を撮りましたが
そのあとは次々に来る素晴らしい車をしっかりと
目に焼き付けて、写真は・・・・
最後の方の車でやっと撮ってもらいました。
軽井沢・箱根と泊まり明日は原宿・明治神宮がゴールです。
明日まで、無事完走してもらいたいです。
今回も大勢の皆様にお世話になり、ありがとうございました。
来年もぜひお待ちしております。
若女将
クラッシックカーレース ラ・フェスタ ミッレミリア2016が、早朝の松之山温泉を駆け抜けていきました。
10月14日に東京の原宿をスタートして関越自動車道を通り
越後湯沢温泉に宿泊。
その翌日のスタート後の最初のチェックポイントが
松之山温泉なのです。
今年も道路に万国旗と沢山のフラッグを飾り、
お客様とともにお迎えしました。
チェックポイントでは、チェックリストにスタンプを押し
お土産に、松之山温泉の源泉入り入浴錠とのど飴を
お渡ししております。
この入浴錠は、当日や翌日のホテルでご利用いただき
とても好評とのうれしいお話も頂きました。
1台目が来る前に記念写真を撮りましたが
そのあとは次々に来る素晴らしい車をしっかりと
目に焼き付けて、写真は・・・・
最後の方の車でやっと撮ってもらいました。
軽井沢・箱根と泊まり明日は原宿・明治神宮がゴールです。
明日まで、無事完走してもらいたいです。
今回も大勢の皆様にお世話になり、ありがとうございました。
来年もぜひお待ちしております。
若女将