2008年01月16日
越後の奇祭、婿投げ・すみ塗り祭り
昨日、松之山温泉の薬師堂にて
婿投げが行われました。
地元森の学校キョロロの研究員の方と、
一般公募に応募して下さった方の2名です。
上手く空を舞い、無事着地そして新妻の待つ元に
転がっていきました。
(写真が上手く撮れなくて、ゴメンナサイ)
続いては、場所を移動してすみ塗り祭りです。
この日一番のターゲットはもちろん、
投げられたカップルたち。
そして次に塗られたのは、駐在さんたち・・
でも、松之山温泉に入れば、キレーイになるんです。
だから長年続けられる、行事なんですね。
私たち温泉街の女将たちは、地炉の脇で
お手製の甘酒となめこ汁(松之山のなめこです)
を振舞っておりました。
お天気にも恵まれ、大勢の方からお越し頂きました。
ありがとうございました。
若女将
当日の写真追加しました。こちらをどうぞ(観光協会)
婿投げが行われました。
地元森の学校キョロロの研究員の方と、
一般公募に応募して下さった方の2名です。
上手く空を舞い、無事着地そして新妻の待つ元に
転がっていきました。
(写真が上手く撮れなくて、ゴメンナサイ)
続いては、場所を移動してすみ塗り祭りです。
この日一番のターゲットはもちろん、
投げられたカップルたち。
そして次に塗られたのは、駐在さんたち・・
でも、松之山温泉に入れば、キレーイになるんです。
だから長年続けられる、行事なんですね。
私たち温泉街の女将たちは、地炉の脇で
お手製の甘酒となめこ汁(松之山のなめこです)
を振舞っておりました。
お天気にも恵まれ、大勢の方からお越し頂きました。
ありがとうございました。
若女将
当日の写真追加しました。こちらをどうぞ(観光協会)
Posted by ひなの宿 ちとせ at 18:05│Comments(4)
│地域行事のご案内
この記事へのコメント
炭塗りいいですね~
FMポートで紹介されていたのを
聞いて、私もいきたくなりました。
ひたすら塗られてみたいです。
FMポートで紹介されていたのを
聞いて、私もいきたくなりました。
ひたすら塗られてみたいです。
Posted by ジョニー at 2008年01月19日 00:42
ジョニーさんも来年は、ぜひご参加下さいね。
楽しいですよ。
すみ塗りでは、無病息災・商売繁盛・
そして豊作を願って行われています。
その黒い顔は松之山温泉に入れば、
きれいになりますので、ご心配なく。
楽しいですよ。
すみ塗りでは、無病息災・商売繁盛・
そして豊作を願って行われています。
その黒い顔は松之山温泉に入れば、
きれいになりますので、ご心配なく。
Posted by 若女将 at 2008年01月20日 11:46
いいですね~行きたいです。
実は昨年3月に、千歳での結婚披露宴の
司会をやらせていただきました。。。
お世話になりました!!!
PS実は3年前は婿投げにも応募して落選しました・・・
実は昨年3月に、千歳での結婚披露宴の
司会をやらせていただきました。。。
お世話になりました!!!
PS実は3年前は婿投げにも応募して落選しました・・・
Posted by ジョニー at 2008年01月20日 21:28
そ・そうなんですか、ジョニーさん・・
昨年はお出で頂いき、
ありがとうございました。
結婚式でのお嫁さんかわいい方で、
黒い振袖が良く似合っていたので
とても印象に残っています。
婿投げにもご応募頂いたのですね・・
ありがとうございます。
来年のすみ塗りでは、ぜひお会いできるのを、
楽しみにお待ちしております。
昨年はお出で頂いき、
ありがとうございました。
結婚式でのお嫁さんかわいい方で、
黒い振袖が良く似合っていたので
とても印象に残っています。
婿投げにもご応募頂いたのですね・・
ありがとうございます。
来年のすみ塗りでは、ぜひお会いできるのを、
楽しみにお待ちしております。
Posted by 若女将 at 2008年01月21日 08:30