新潟県 松之山温泉 旅館

蛍飛ぶこの時期、ホタルブクロもたくさん咲きます。
花の中にホタルを入れたりすれば風流なのでしょうが
実際には、蜂がよく入っています。
ここのお家の田んぼでは、畦を草刈していましたが
並んで咲くホタルブクロを、
きれいに残してくれていました。



ホタルブクロの花の形が提燈に似ているので、
“火垂る袋”とよんだのだのでしょうか？
花は下向きに咲き、細い茎にたくさん咲きます。



千歳のロビーの中庭に、女将が活けました。
ホタルブクロは白と薄いピンクと2種類咲いています。
白いふわふわした花は、いたどり。
松之山では「すっかんぼ」というそうです。

昨日・今日と気温が上がらず、少し夜は肌寒いくらい・・
皆様、季節の変わりめで、体調を崩されませんよう
ご自愛下さいませ。

若女将